I wanted the sunset I saw with you
on that day to go on forever
Although in a memory,
I reach out my hand to try
to touch it over and over |
Because I'll never be able to get back
the same scenery and the same feelings again,
I'll stop looking back
on the shining dreams of the past |
Even in a brand new future
sadness is starting to spill out
A heart that has been put out of focus
would make anyone stand still and lose sight of everything |
In the middle of the seasons that are passing
What color will tomorrow be painted?
If we can trust each other so strongly
Then what colored future will be waiting? |
Even important memories
will start to fade someday
Looking away from reality
I ran away to the word called "dreams" |
Even if yesterday was hurt and broken by mistake
It's not too late
You should start over again from the beginning
however many times |
In the middle of the passing times
I wonder how many times I'll come to like people?
If we can support each other so deeply
Then I wonder what I'll be able to do for you? |
In the back of our hearts that were piled together
Were happiness and sadness
Warmth and hatred
The day we met by chance
and the days we shared together
Are certainly scorched into this heart |
In the middle of the seasons that are passing
What color will tomorrow be painted?
If we can trust each other so strongly
Then what colored future will be waiting? |
What color will tomorrow be painted? |